Configurateur de pharmacie de voyage
Créez votre checklist personnalisée pour des vacances en bonne santé.
Sélectionnez votre destination pour une recommandation adaptée.
Sélectionnez votre destination pour une recommandation adaptée.
Remarque : Cette checklist ne remplace pas un avis médical. Pour les médicaments sur ordonnance et les vaccinations, consultez votre médecin.
Trousse de voyage : qu'est-ce qui est vraiment important ?
Une trousse de voyage bien composée vous protège des problèmes de voyage les plus fréquents : diarrhée (15-25 % des voyageurs en pays tropicaux concernés), coup de soleil et coup de chaleur, piqûres d'insectes, blessures et symptômes de rhume. L'OMS et le ministère allemand des Affaires étrangères recommandent pour tout voyage à l'étranger un équipement de base — son contenu doit tenir compte de la durée du voyage, de la destination et des pathologies préexistantes.
Équipement de base pour tout voyage : antalgiques (paracétamol/ibuprofène), traitements contre la diarrhée (lopéramide pour les urgences, sels de réhydratation pour la compensation hydrique), crème solaire (SPF 30+, résistante à l'eau), répulsif anti-insectes (DEET 20-30 % sous les tropiques), pansements de différentes tailles, compresses stériles, désinfectant, pince à épiler, thermomètre. Médication chronique personnelle en quantité suffisante plus une réserve.
Conseil : conservez les médicaments dans le bagage à main — les valises peuvent être perdues, et dans une soute à bagages chaude, certains principes actifs perdent leur efficacité. Emportez les emballages d'origine avec la notice ; certains pays l'exigent à l'entrée. Pour les médicaments soumis à prescription, ayez à portée de main un certificat médical en anglais (ou dans la langue du pays).
Trousse de voyage selon la destination : recommandations spécifiques
Tropiques et subtropiques (Asie du Sud-Est, Afrique, Amérique centrale) : en plus, prophylaxie du paludisme (après conseil en médecine des voyages), répulsif anti-insectes puissant avec DEET 30-50 %, moustiquaire pour la nuit (de préférence imprégnée de perméthrine), antibiotiques de voyage (antibiotique de réserve en cas de diarrhée du voyageur), antihistaminique en dose de voyage contre les réactions aux piqûres d'insectes.
Haute montagne (Andes, Himalaya, hautes Alpes > 2 500 m) : traitement contre le mal des montagnes (acétazolamide sur ordonnance), antalgiques spécifiques contre les céphalées d'altitude, protection solaire de qualité SPF 50+ (rayonnement UV plus intense), soin des lèvres avec SPF, protection cutanée contre le froid/le gel. Respecter l'acclimatation — par tranche d'élévation de 600 m, prévoir 1 jour d'acclimatisation.
Plage et sports nautiques : crème solaire résistante à l'eau SPF 50+, aloe vera ou after-sun contre les coups de soleil, gouttes auriculaires contre les otites de piscine/eau salée, protection contre les piqûres de méduses sur les plages tropicales. Voyages urbains en Europe : équipement plus léger, antalgiques + pansements + éventuellement traitement contre le mal des transports suffisent généralement.
Importer des médicaments : ce que dit la loi
Voyages au sein des pays de l'UE : la quantité nécessaire pour la durée du voyage est autorisée, sans certificat (règle Schengen). Pour les stupéfiants (par exemple antalgiques puissants à base de codéine, médicaments pour le TDAH, préparations à base de cannabis), un certificat BtM en anglais est requis — valable dans toute l'UE. Voyages hors UE : chaque pays a ses propres règles ; les certificats sont souvent obligatoires.
Pays stricts avec problèmes fréquents : Singapour (pseudoéphédrine dans les médicaments contre le rhume interdite), Émirats arabes unis (antitussifs codéinés interdits), Japon (Ritaline et certains antidépresseurs interdits sans autorisation spéciale « Yakkan Shoumei »), États-Unis (insuline et certains antalgiques nécessitent l'emballage d'origine + ordonnance). Avant le voyage, vérifier sur le site de l'ambassade concernée ce qui est autorisé.
Questions fréquentes
Que faut-il mettre dans la pharmacie de voyage ?
Une pharmacie de voyage doit au minimum contenir des antalgiques (paracétamol, ibuprofène), des médicaments contre la diarrhée (lopéramide + poudre d'électrolytes), une crème solaire (FPS 30+), un répulsif anti-moustiques (DEET 20–30 %), des pansements, des compresses stériles et un désinfectant. Selon la destination, d'autres produits peuvent être utiles.
Ai-je besoin d'une prophylaxie antipaludique ?
La nécessité d'une prophylaxie antipaludique dépend de la destination. Elle est recommandée pour de nombreuses régions d'Afrique subsaharienne, d'Asie du Sud et du Sud-Est, ainsi que d'Amérique centrale et du Sud. Une consultation médicale de voyage 4 à 6 semaines avant le départ est indispensable, car les médicaments recommandés varient selon la région.
Que faut-il prendre en compte lors de voyages avec des enfants ?
Lors de voyages avec des enfants, prévoyez des médicaments adaptés à leur âge (par exemple sirop de paracétamol plutôt que comprimés) et respectez les dosages pédiatriques. Une poudre d'électrolytes, un thermomètre, une crème solaire pour enfants (FPS 50+, minérale) ainsi qu'un large stock de pansements et de pommade cicatrisante sont particulièrement importants.
Quelle protection solaire choisir en vacances ?
Dans les pays du Sud ou lors d'activités en extérieur, un FPS 50 minimum est recommandé ; pour les enfants FPS 50+. Les produits résistants à l'eau sont indispensables pour les vacances à la plage et les sports nautiques. Appliquez généreusement (au moins 2 mg/cm² de peau) et renouvelez l'application toutes les 2 heures ou après la baignade.
Quels médicaments puis-je emporter dans quels pays ?
Certains pays (par ex. Singapour, Émirats arabes unis, Japon) appliquent des règles strictes d'importation pour les médicaments — y compris ceux en vente libre. La pseudoéphédrine, les sirops contre la toux contenant de la codéine et certains médicaments contre le TDAH peuvent être interdits. Emportez une attestation médicale en anglais et conservez les médicaments dans leur emballage d'origine avec la notice.
Quand dois-je préparer ma pharmacie de voyage ?
Idéalement 4 à 6 semaines avant le départ. Cela laisse le temps pour une consultation médicale de voyage, d'éventuelles vaccinations (la fièvre jaune nécessite un délai de 10 jours) et la commande de médicaments spécifiques comme la prophylaxie antipaludique ou les comprimés contre le mal des montagnes.